Maria Semple - Kde se touláš, Bernadetto
Knížka americké autorky Marie Semple Kde se touláš, Bernadetto, je ideálním čtením na léto. A to i přes to, že příběh končí úplně jinak, než byste si na začátku mohli myslet…
Tiráž
slibuje, že se jedná o knihu nabitou humorem a legrací. Ano, alespoň
z počátku příběhu s tím mohu souhlasit. Příběh o výstřední (anebo normální?)
Bernadettě a jejích každodenních malých i velkých bojích je vtipný. Děj, který
je vyprávěn z pohledu dcery Bee, nás zavede do rodiny Branchových, žijících
poklidně (ale přesto trochu osamoceně) v Seattlu. Máma Bernadetta se ale
straní veřejnosti a lidem. Trpí tak trochu sociální fobií a agorafobií, a proto
z domu vychází jen výjimečně a vše se snaží zařizovat pomocí emailů a
najatých asistentů. Jedním z takových je i indická asistentka Maňdžula
Kapúrová.
Bernadettina
fobie vyvrcholí v okamžiku, kdy dcera Bee oznámí, že, jako dárek za
výborné vysvědčení, chce jet s rodiči do Antarktidy. Čas běží a náhle se
rodině ozývá FBI. Rozbíhá se pátrání. Z Maňdžuly se vyklube podvodný hacker
a ruský gang, který díky Bernadettině naivitě získá všechny údaje o účtech
Branchových.
Je krátce
před Vánocemi a Bernadetta mizí beze stopy. Kde je Bernadetta? Únos? Vražda? A
co když je to všechno ještě jinak…
Knížka se
skládá jak z vyprávění Bee, tak z emailů, dopisů, pozvánek,
novinových článků, ale také z protokolů FBI. To dodává příběhu na autentičnosti,
jen jsem si (já, jako čtenář) musela dát pozor, od koho a komu je ten či onen
email adresován. Nicméně po pár kapitolkách jsem se v postavách již orientovala
bez problémů.
Publikace Kde
se touláš, Bernadetto, vyšla v USA v roce 2012, v českém překladu
Olgy Bártové v roce 2014 ji vydalo nakladatelství Plus.
Po přečtení
si netroufám tvrdit, že je to humorná knížka. V jistých okamžicích mi až
zatrnulo, ale Bernadettu a její podivné chování jsem v podstatě pochopila.
Musím ale
říci, že je to opravdu originální text a stojí za přečtení!
A taková drobnost, naprosto mě nadchla obálka knihy!
A taková drobnost, naprosto mě nadchla obálka knihy!
Od června 2015 je také knížka uvedena v programu scénického čtení LiStOVáNí.
A pozor! Kniha se dočká i filmové adaptace. Bernadettu bude hrát Cate Blanchett a premiéra v USA je ohlášená již na podzim 2018!
Hodnocení: 8 z 10
Komentáře
Okomentovat